Когда я заговорю?

Это самый трудный для преподавателя вопрос. В то же время, он совершенно естественен, и закономерно волнует любого, кто изучает язык. Попробуем ответить на него, сразу же оговорившись, что речь идет о взрослых учениках, не имеющих серьезных трудностей в освоении языка.

Сначала давайте определимся, что вы имеете в виду под «заговорить». Кое-что вы сможете сказать уже на уровне elementary. Заказать еду в кафе, узнать и объяснить дорогу, коротко рассказать о своем дне и о том, как прошел отпуск – все это изучается на этом уровне. По оценкам специалистов Совета Европы (the Council of Europe), чтобы достичь «elementary», вам потребуется около 200 академических часов.

Умение поддержать относительно продолжительную беседу приходит в середине уровня Intermediate. На этом уровне вы понимаете многое из того, что вам говорят, можете неплохо выражать свои мысли, но выражаете их пока довольно простым языком. Зачастую вам нужно «упрощать» свою речь, т. е. по-русски вы бы сказали сложнее, интереснее. Тем не менее, многих этот уровень вполне устраивает. На его освоение нужно не менее 400 академических часов при занятиях с нуля.

Более свободное общение наступает на уровне B2 – законченном Upper-Intermediate. Приходит легкость в общении, вас не напрягает чужой язык. Вы понимаете несложные книги и фильмы в оригинале. Для регулярного использования языка в работе, учебы в других странах желательно иметь, как минимум, этот уровень. Это еще 200 часов после Intermediate.

Если вы хотите, чтобы ваш язык приближался к языку носителя, вам нужно идти дальше. Но сейчас мы остановимся на B2 и добавим несколько важных моментов. Итак:

1. Все вышесказанное не относится к детям и подросткам до 13 лет

2. Количество часов, приведенное здесь, рассчитано на гипотетического «среднего» ученика, которых, как известно, не бывает. Некоторым нужно гораздо больше часов, другие справляются быстрее.

3. Речь идет о занятиях с преподавателем. То есть на освоение каждого уровня нужно 200 часов общения с преподавателем плюс постоянное выполнение домашних заданий.

4. Занятия должны быть регулярными, без перерывов, и довольно частыми: хотя бы два раза в неделю.

Надеюсь, этот материал помог вам сориентироваться в количестве времени, которое от вас потребует учеба. В следующей статье я напишу подробнее о том, что из себя представляет «языковой уровень».